مقاله مذهب در ویس و رامین تحت pdf دارای 24 صفحه می باشد و دارای تنظیمات در microsoft word می باشد و آماده پرینت یا چاپ است
فایل ورد مقاله مذهب در ویس و رامین تحت pdf کاملا فرمت بندی و تنظیم شده در استاندارد دانشگاه و مراکز دولتی می باشد.
توجه : در صورت مشاهده بهم ریختگی احتمالی در متون زیر ،دلیل ان کپی کردن این مطالب از داخل فایل ورد می باشد و در فایل اصلی مقاله مذهب در ویس و رامین تحت pdf،به هیچ وجه بهم ریختگی وجود ندارد
تعداد صفحات:24
چکیده:
منظومه دلاویز«ویس و رامین» از داستانهای روزگار اشکانیان، که متن آن به زبان پهلوی ( فارسی قبل از اسلام ) بوده؛ که فخرالدین اسعد گرگانی در دوران سلجوقیان ، آن را به رشته ی نظم کشیده است .اما آن چه ما در این رمان عاشقانه ، در جستار خویش جویای فهم آن هستیم، بحث مذهب است که آیا فخرالدین توانسته است در ترجمه ی خویش از مذهب و اعتقادات خویش بگذرد و آیین زردشتی را به تنهایی نقل کند؟ که ما در این مقاله به گرد آوری عقاید زردشتی و عقاید اسلامی، که شاعر از دوران خویش متأثر بوده؛ می پردازیم. کاری به باورهای عامیانه ی آن دو مذهب که هر کدام رساله جداگانه هستند ؛ نداریم . هدف ما بیشتر آشکار کردن عقاید و باورهای اسلامی شاعر در ترجمهی این منظومه است؛ که گذشته از زیبایی های ادبی آن ، ترجمه ی «مغلوطه» را ارائه کرده؛ و خوانندگان را در عقاید این دو مذهب مبهوت گذاشته است . حال به مقایسه ی شمه ای از عقاید آن دو مذهب و تقابل آنها می پردازیم.
برای دریافت اینجا کلیک کنید
تعداد کل پیام ها : 0